dialogNativeFileSave

Block while showing a native file save dialog. Return the selected file path or null if cancelled.

Not thread safe, but can be used from any thread.

Returned string is created by passed allocator. Not implemented for web (returns null).